What is going on with the U.S. home ownership rate? This infographic from mortgagecalculators.com shows the that millennials are struggling to buy homes.